|
Taskbar button
Оболочка Windows, экранным отображением которой является пользовательский интерфейс, помещает кнопку (taskbar button) приложения на панель задач (taskbar) каждый раз, когда приложение формирует корневое (без родительского окна верхнего уровня) окно, созданное согласно правилам пользовательского интерфейса. Имеются некоторые отличия в поведении приложений SDI (интерфейс одного документа) и приложений MDI (интерфейс нескольких документов в рамках одного окна приложения). Кроме того, в Windows XP появилась группировка в единую кнопку нескольких кнопок панели задач, созданных для разных окон одного приложения. Однако в общем случае можно считать, что кнопка панели задач соответствует документу, открытому в приложении.
Кнопки панели задач срабатывают по щелчку или операции "нажать и отпустить" (которую некоторые пользователи считают операцией "нажать и не удерживать"), т.е. подобно кнопкам диалоговых окон в противоположность кнопкам меню.
Словарь [2] термин taskbar button не содержит, но для task button дает следующее определение: "В системах Windows 9x, Windows CE, Windows NT и Windows 2000 - это кнопка на экранной панели задач, отображаемая для работающего приложения. Щелчком по этой кнопке пользователь может переключиться в соответствующее приложение из другого приложения". Однако сайт Microsoft Terminology содержит только термин taskbar button и не содержит термина task button. В локализация продуктов пару раз встречается только термин taskbar button (кнопка панели задач), когда речь идет о группировке кнопок.
Другие компании термин taskbar button не употребляют, хотя широко пользуются термином toolbar button, но он означает совсем другой объект пользовательского интерфейса (см. раздел Toolbar).
Следующая страница
|
